دانلود فیلم Day of Reckoning 2025

دوبله فارسی فیلم روز حساب
--------------------------------------
مدیر دوبلاژ : پویا فهیمی
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : امیرحسین بنی‌هاشمی
گوینده متن : ابوالفضل شاه‌بهرامی
گویندگان :
پویا فهیمی (زک روئریگ / کلانتر جان دورسی)
غلامرضا صادقی (بیلی زین / مارشال باچ هیدن)
مریم بنایی (کارا جید مایرز / امیلی راسک)
شایان شامبیاتی (اسکات ادکینز / کایل راسک)
بهرام زاهدی (تریس ادکینز / بیگ باک)
عباس نباتی (بریتن وب / معاون کلانتر دنی ریز)
خشایار شمشیرگران (تراویز همر / نش)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (گاس لانگلی / مانگروم)
محمدعلی جان‌پناه (تیم کسپر / معاون مارشال رتلین)
سعید پورشفیعی (یلاولف / وولف) + (تونی پانترا / پانترا)
دانیال الیاسی (مکس بیکلهاب / جوناس)
مهسا عرفانی (بریتانی کوک / لورا)
ارسلان جولایی (مایک وولف / مارک) + (برد کارتر / بیلی) + (ادوارد کروو / زیلا)
محمد صادقیان (کاسی اوبار / وایلر)
رضا الماسی (جاش پلس / افسر ولوم)
سعید میری (بابی جیمز / دیفارست) + (نگهبان بانک) + (الفانسو ای / دارن) + (استراگل جنینگز / استراگل)
مریم شاهرودی (دوست دختر بلوند کایل) + (گوینده بی‌سیم ابتدای فیلم)
دوبله شده در استودیو بانی واک